الوحدة: 23-12-2021
أقام قصر الثقافة في بانياس محاضرة بعنوان اللغة العربية والحضارة ألقتها الدكتورة ريان عبد المجيد جلول أشارت فيها أن اليوم العالمي للغة العربية هو اليوم الذي اعترفت فيه منظمة الأمم المتحدة باللغة العربية لغة رسمية في لجانها الرئيسة وقررت أن يحتفل كل شعب بيوم عالمي للغتهم فقرر المندوبون العرب اليوم الثامن عشر من كانون الأول يوماً عالمياً للغة العربية، و أضافت أن عالمية اللغة العربية حقيقة ترتد بأصولها إلى نزول القرآن الكريم باللغة العربية إلى رسول عربي ولكن إلى البشرية و العالمية أجمعين اذاً هناك فرق بين عالمية اللغة العربية والاعتراف باللغة العربية لغة عالمية،وأضافت نقف على محورين أمام اللغة العربية هناك اللغة العربية وإمكانات التواصل الحضاري وإمكانات ابنائها وشعبها على هذا التواصل، أما المحور الثاني فهو اللغة العربية وتحديات العصر فهناك مواجهات كثيرة للغة العربية و تحدثت هنا عن الانترنت و اللهجات العامية و أثرها على لغتنا الفصيحة، و انتقلت بعد ذلك للحديث عن بعض النصائح ومايتوجب علينا بالإشارة إلى لما قرره السيد الرئيس بشار الأسد بتمكين اللغة من خلال تشكيل لجنة تمكين اللغة ولم يكن يوجه إلى المختصين لأنها مسؤولية الجميع لأنها لغتنا الأم، و اختتمت المحاضرة ببعض النصائح ومنها الحفاظ على اللغة الفصيحة على الأقل لغة مكتوبة، وضع أسس للترجمة لأنها ستكون من إمكانات التواصل الحضاري بالإضافة إلى وضع ضوابط لتكون الترجمة لصالح لغتنا وثقافتنا كما يجب أن لاتكون مجرد تكرار بل تكون نفطة للإبداع والابتكار
رنا ياسين غانم