الوحدة: ٢٢-٣-٢٠٢٣
صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، مجموعة من القصص الموجهة للأطفال وذلك ضمن السلاسل المتنوعة بمضامينها وتوجهاتها التعليمية والتربوية الهادفة، ومن هذه الإصدارات :
– المجموعة القصصية (بحر العوّام)، تأليف: حسن م يوسف، ورسوم: رامز حاج حسين.
والإخراج الفني: طارق يزبك.
وهي مجموعة مؤلفة من عشر قصص موجّهة إلى اليافعة، تتناول موضوعات وأفكاراً متنوعة، منها ما يتصل برموز وطنية سورية عبر سرد تاريخي جذّاب، ومنها ما يتعلق بقيمة العلم والاجتهاد ومكانة الأم، ومنها ما يصحبنا في جوّ من الفكاهة والطرافة ضمن إطار قيمي، ومنها ما يأخذنا إلى عالم المغامرات والتشويق، ويقدم عِبراً مهمة. تنوعت شخصيات القصص، فمنها ما ينتمي إلى عالم البشر، ومنها ما ينتمي إلى عالم الحيوان، ولكل قصة مقولة وهدف وقيمة وعبرة.
– قصة (مغامرات جهول وأصدقائه)، تأليف: نيقولاي نوسوف، وترجمة: د. هاشم حمادي، وهذا الكتاب، وعنوانه في الأصل الروسي “مغامرات نيزنايكا وأصدقائه”، غني بالمغامرات الشيقة والمواقف المضحكة والمسلية. يصف الكاتب فيه حياة الأقزام الصغار، وعلاقات الصداقة والتعاون التي تجمعهم. وعلى الرغم من بعض الصفات السلبية التي تميز “نيزنايكا ” فهو بطل هذه القصة دون منازع، ولا يلبث في خاتمتها أن يصبح ولداً عاقلاً ومحبوباً.
– مسرحيتان للأطفال بعنوان (القضاء على الجراثيم… “الفارس الضفدع”)، تأليف: لاوشه، ترجمة: فؤاد حسن، ورسوم: رامز حاج حسين.
والإخراج الفني: طارق يزبك.
وهما نصان مسرحيان من الأدب المسرحي الصيني، موجّهان للأطفال والناشئة، يقدمان قيماً خلقية وجمالية واجتماعية ذات أبعاد خيالية وأسطورية بما ينتاسب وعالم الطفل، وخياله، وذكائه، وسعة أفقه.
يتمتع النصان برشاقة الإيقاع، والرسم المحكم للشخصيات، والأحداث، ويقدمان مادة حكائية درامية محبوكة بأسلوب سلس ومتقن محبب إلى الطفل، بما توفر فيه من إمتاع وتشويق، عبر لغة سلسة ورشيقة.
– المجموعة القصصية (سأزور العالم)، تأليف ورسوم: الطفلة جنى مازن أبو فخر.
الإخراج الفني: طارق يزبك.
التدقيق اللغوي: قحطان بيرقدار.
فكل طفل في هذا العالم سيبدع في شيء واحد على الأقل، إن تلقى الرعاية والاحتضان.
اجعله يشعر أنه في مأمن، واحتوه، وقِف وتأمّل! سينبت له جناحان.
سيحلق ملامساً الغيوم.
سيبدع…
– كما صدر حديثاً، بصيغة إلكترونية، وضمن سلسلة “أطفالنا – علوم” قصة ( أمطار العيد)، تأليف: ياسمين درويش. رسوم: مرح تعمري.
– و بصيغة إلكترونية، وضمن سلسلة “مكتبة الطفولة، صدرت حديثاً ” قصة (أليقطينةُ السّحريّة)، وهي حكاية شعبية صينية. ترجمة: د. ثائر زين الدين. رسوم: دعاء الزهيري.
– وصدر حديثاً، بصيغة إلكترونية، وضمن سلسلة “أطفالنا – إبداعات” قصة (حُلمُ نايا)، تأليف: رامه الشويكي. رسوم: سوسن مغمومة.
– كما صدر حديثاً، بصيغة إلكترونية، وضمن سلسلة “أطفالنا – قصة” ( أين اختبأ قوس قزح؟)، تأليف: عقيلة علي محمد. رسوم: عبد الوهاب الرجولة.
و ستقوم الهيئة العامة السورية للكتاب بنشر جميع هذه المجموعات ورقيّاً في وقت لاحق.
والجدير بالذكر، أن وزارة الثقافة أطلقت مبادرة ثقافية بإهداء كل مديرية ثقافة في المحافظات نحو 300 كتاب، وكل مدرسة من مدارس أبناء الشهداء 200 كتاب وذلك ضمن خطة الوزارة في بناء الفكر ونشر المعرفة ودعم التميز.
فدوى مقوص